lunes, 26 de diciembre de 2011

FONOCLINIC y su primer Curso de Especialización Marzo 2012


Se ha iniciado la actividad de FONOCLINIC, empresa dedicada a la Capacitación Especializada que busca mantener actualizados a aquellos Fonoaudiólogos que deseen estar al día de el quehacer Nacional e Internacional.
Para eso los invitamos a participar en el I CURSO DE ESPECIALIZACION DE FONOAUDIOLOGIA CLINICA. En esta oportunidad tendremos de invitada desde ALDE Colombia a la Fonoaudióloga Lic. Patricia Cedeño.
www.fonoclinic.blogspot.com

lunes, 16 de mayo de 2011

Fonoterminología Continúa Labor de ALDE



Con gran emoción, nos hemos enterado que ALDE, Academia de excelencia de profesionales dedicados al area del Sistema Estomatognático, continúa con su labor científica y de investigación.



Nosotros como miembros de ALDE, queremos hacer realidad el ofrecimiento de continuar entregando nuestro trabajo en la causa que originó la creación de este blog: LA UNIFICACIÓN DE LA TERMINOLOGÍA EN LATINOAMÉRICA.



Queremos contagiar a todos los profesionales a participar en la búsqueda del perfeccionamiento, compartiendo información a través de: organización de eventos, trabajos científicos integrados por los diferentes profesionales que trabajan en el area y con diversas publicaciones.



Hacemos un llamado a los miembros de ALDE a aprovechar los diferentes recursos de comunicación para contactarse y mantenerse informados de los diferentes eventos organizados en la distintas sedes latinoamericanas de la Academia, ponerse al día en las cuotas y continuar con el propósito de nuestra institución, la labor científica.






Lic. Yolanda Aybar O. Lic. Javiera Fernández R.



Fonoaudióloga Fonoaudióloga



Coordinador Científico ALDE Chile Colaborador Científico ALDE Chile

lunes, 9 de mayo de 2011

Nuestros Recuerdos de A.L.D.E.










Te Despedimos A.L.D.E.

Con profundo pesar anunciamos el cierre de este Blog, coincidiendo así con el cierre de la Academia Latinoamericana de Disfunciones Estomatognáticas (A.L.D.E)
La inquietud científica de los miembros de ALDE fue crear un medio de comunicación masivo que nos permitiera contactarnos con los intereses científicos de los diferentes paises Latinoamericanos. Es así como nuestro primer objetivo fue unificar el lenguaje fonoaudiológico utilizado en el area del sistema estomatognático, a través de una encuesta.
Con mucha satisfacción podemos decir que nuestro objetivo se cumplió, logramos tener la participación de diferentes paises en busca del mismo objetivo: Participar en la Globalización de la Fonoaudiología.
La A.L.D.E. se ha visto en la imperiosa necesidad de dejar de funcionar como entidad jurídica legal estructurada debido a los importantes problemas económicos que vive Argentina en este momento.
Nosotras pensamos que este no es el fin del espiritu que une a A.L.D.E.

Este esíritu nace de un sueño, como dice Irene Marchesan, de una fonoaudióloga tan respetada como es Norma Chiavaro, quien tuvo la valentía de movilizar a diferentes profesionales del area en momentos en que las cosas también se tornaron difíciles y que tenía que ver con delimitar el campo de acción de los distintos profesionales involucrados.

Norma hizo un llamado a Latinoamérica y encuentró eco en diferentes paises, los que aportaron a la investigación y el trabajo científico, lo cual nos permitió enriquecernos en cada uno de los eventos organizados por esta tan prestigiosa entidad.

Queremos despedirnos haciendo pública la carta enviada por Irene Marchesan a Norma Chiavaro:



ALDE Academia Latino Americana de Disfunções Estomatognáticas


de Irene Marchesan, el Domingo, 01 de mayo de 2011 a las 19:36


Norma Chiavaro fonoaudióloga da Argentina. Leiam sobre o seu sonho.


A Licenciada Fonoaudióloga Norma Chiavaro da Argentina, especialista em MO, teve um grande sonho em sua vida e me convidou para participar desse sonho em 1998. Naquele momento, ela pensou que seria muito bom se tivéssemos um local privilegiado para aprofundar conhecimentos na área das disfunções estomatognáticas e que fosse composto, não só por fonoaudiólogos, mas também por dentistas, fisioterapeutas, médicos, psicólogos ou qualquer outro profissional da área da saúde que quisesse saber mais ou compartilhar seus conhecimentos dentro dessa área. Pensou ainda que deveria ser um local que congregasse não só pessoas da Argentina, mas de toda América Latina. Buscou os meios para dar vida ao seu sonho e, após uma certa luta própria, quase sem recursos ou ajuda externa, deu asas ao se sonho e viu o embrião da ALDE nascer. Nesse instante cria uma comissão de direção. Foi assim que, em 04 de outubro de 1998 na cidade de Buenos Aires nasceu a “Academia Latino Americana de Disfunciones Estomatognáticas” – ALDE. Eu tive a sorte e o privilégio de ser um dos membros fundadores e participar ativamente do sonho de Norma.


Durante dez anos essa mulher batalhadora lutou com unhas e dentes usando toda a sua garra para manter tal Academia em funcionamento apesar da difícil situação política da Argentina e de muitas pessoas, do seu próprio país, serem contra a existência de tal Academia. Contra apenas por o serem, sem nenhuma fundamentação contrária. Nos onze anos de existência da Academia muitos cursos de longa e curta duração, foram dados, ateneus, práticas clínicas e encontros científicos foram programados e executados. Muitas pessoas aprenderam com Norma e com outros professores que a ela se juntaram e fizeram esse sonho dar certo, produzindo flores e frutos da melhor qualidade possível. Após esses onze anos de existência, com muito empenho e esforço principalmente da parte de Norma, ocorreu em 2010 o décimo encontro científico internacional da ALDE e a primeira reunião científica latino americana de motricidade orofacial em 28 e 29 de maio. Nesse encontro, participaram profissionais da Argentina, Brasil, Peru e Chile dentre outros. Discutiu-se a situação da Motricidade Orofacial na América Latina, seu desenvolvimento nos últimos anos e pesquisas recentes.


Infelizmente, esse foi o décimo encontro, e o último também.


Em abril de 2011, Norma desiste do seu sonho, não há dinheiro para sustentar uma Academia em seu país, nem interesse de muitos para que a ALDE continue. A luta de nossa colega Norma Chiavaro pelo desenvolvimento de uma área, no caso da Motricidade Orofacial, seus esforços pessoais, seu desejo de criar pólos de pesquisas entre as instituições de diferentes países não pode morrer. Nós todos, que somos da MO, não podemos deixar morrer o que ela criou e manteve por onze anos. Todos nós temos que continuar a lutar para que os encontros entre os profissionais da MO dos diferentes países da América Latina continuem a existir em algum lugar. Mesmo que formalmente e legalmente a ALDE deixe de existir, ela não deixará de existir em nossos corações e mentes e nós a reavivaremos em todos os encontros dos clínicos e pesquisadores da MO.


Agradeço a Norma por ter sonhado, agradeço a ela por ter me convidado para participar de seu sonho, agradeço ainda por todos os brilhantes encontros que fez durante a existência da ALDE. Sabemos que a idéia de Norma não finda agora, ela nos traz mais forças para continuarmos a lutar pela MO e pela união entre todos os que acreditam que essa é uma área de grande importância.


Parabéns Norma, e todo o meu respeito para a profissional que você é. Sua idéia, seu sonho, está e sempre estará vivo em nossas mentes, tenha absoluta certeza de que ele não morrerá nunca.



Com toda a minha admiração,



Irene Marchesan










jueves, 3 de febrero de 2011

PROTOCOLO DE EVALUACIIÓN DEL FRENIILLO DE LA LENGUA


PROTOCOLO DE EVALUACIÓN DEL FRENIILLO DE LA LENGUA
CEFAC Pos-Graduación en Salud y Educación
Irene Queiroz Marchesan
Traducción y adaptado al español por: Eliana Rivera (Colombia) y
Franklin Susanibar (Perú)
Protocolo originalmente publicado en: Marchesan IQ. Protocolo de avaliação do frênulo da língua. Rev Cefac 2010; 12(6):977-989




Les contamos que nos ha llegado un interesante documento realizado por Irene Quiroz, publicado originalmente en Marchesan IQ. Y ahora queremos compartirlo con ustedes.
Para bajar el documento porfavor diríganse al siguiente link:

http://www.megaupload.com/?d=SMJ3V6YE

(Se abrirá una nueva ventana, deberá esperar 60 segundos y luego haga click
en el boton Descarga Gratuita)


viernes, 28 de enero de 2011

CHILE en Vacaciones





En nuestro país es frecuente que en esta cálida época del año, tomemos un tiempo de merecidas vacaciones, haciendo un alto a las actividades profesionales. Sin embargo, para muchos, es la fecha ideal para asistir a algún Curso, Taller o Seminario muchas veces postergados, por nuestras cargas horarias.
Javiera y yo asistimos al Curso de Voz impartido por nuestra querida colega la Dra. Fonoaudióloga Silvia Pinho. Ella es una disertante con un manejo de la atención de la audiencia en todo momento. Con contenidos teórico- practico muy bien seleccionados.
Silvia tuvo la gentileza de elogiar el excelente trabajo que esta realizando en el área de la Voz nuestro colega chileno, el Flgo. Marcos Guzmán.